El propósito primordial de este estudio es establecer la magnitud y las características del consumo de sustancias psicoactivas, así como las relaciones entre ese fenómeno y las conductas delictivas por parte de los adolescentes infractores de la ley en Colombia. Para este efecto, la investigación hace uso del Manual de Aplicación de Estudio de Alcohol y Drogas en Población Adolescente Infractora de CICAD/OEA. (Valenzuela, 2007). Adicionalmente este estudio se enmarca en los objetivos y las estrategias de la Política Nacional para la Reducción del Consumo de Sustancias Psicoactivas y su Impacto. El Observatorio de Drogas de Colombia, de la DNE, y el ICBF, quieren así aportar a uno de los propósitos fundamentales de dicha política, cuál es conocer de la manera más amplia y profunda la realidad que se desea transformar.